第3回四国環境パートナーシップ表彰/The Third Shikoku Environment Partnership Award/第3届四国环境合作表彰
第3回目となる四国環境パートナーシップ表彰は、ESD環境教育部門に加え、地域課題解決アイデア部門を新設し、市民団体や高校、企業などからたくさんのご応募をいただきました。審査委員による選考の結果、この度、計6団体のみなさんが受賞となりました。
Ⅰ.ESD環境教育部門
①パートナーシップ大賞（特別賞）
活動名： 「大野豆」復活とその次代への継承活動～地産地消を通じて～
団体名：大野豆プロジェクト
②優秀賞
活動名： 森林の想いを音色にのせて～カホンを使った森林・環境教育～
団体名：愛媛県立上浮穴高等学校 森林環境科 カホンプロジェクトチーム
③優秀賞
活動名：地域の持続可能な社会を目指す取組
団体名： 愛媛県立西条高等学校油系女子
④優秀賞
活動名：ESDの観点による宇和海の環境保全活動
団体名： 愛媛県立宇和島水産高等学校
Ⅱ.地域課題解決部門
⑤優秀賞
活動名：せとうちクリーンアップフォーラム
団体名： NPO法人 アーキペラゴ
⑥優秀賞
活動名：パブリック環境保全活動
団体名：株式会社 パブリック
3月14日（水）に開催した「第3回四国環境パートナーシップ表彰 表彰式」では、環境省中国四国地方環境事務所高松事務所の宇賀神所長より各受賞団体に対し、賞状が手渡されました。また、昨年度より協賛いただいている、三井住友海上あいおい生命保険株式会社四国営業部の協賛を得て、「生命保険のエコ手続で四国の環境保護活動を応援しよう！」の趣旨のもと、申込時にオンラインで申し込みがあった件数に応じて、いただいた寄付金を特別賞として1団体に授与いただきました。
表彰式後の各団体による活動発表では、普段なかなか関わることのない多様な主体や関心の薄い層を巻き込む手法や、地域の課題解決に取り組む過程など、取り組みを進める上での課題やヒントの参考になる事例などが共有されました。また、団体同士で新たなつながりを得たり、情報交換を行うなど、限られた時間ではありましたが、学びあいの場となりました。
今回の募集にあたり、四国四県からたくさんの取り組みがよせられました。どの取り組みも素晴らしく、住んでいる地域をより良くしたいという想いと活動により地域の環境が支えられていることを実感しました。四国環境パートナーシップ表彰を含め、皆さまの更なる活動を、四国EPOとして引き続き応援するとともに、学びあいの場づくりを進めていきたいと思います。
■The Third Shikoku Environment Partnership Award
The 3rd Shikoku Environment Partnership Awards, in addition to the ESD Environmental Education Division, established a regional problem-solving idea division and received many entries from civil society organizations, high schools, companies, and others. As a result of the selection by the judging committee, six organizations has won this award.
I. ESD Environmental Education Division
① Partnership Grand Prize (Special Prize)
Activity name: “Ohno Bean” resurrection and succession to its next generation through local production of local consumption.
Organization name: Ono Bean Project
② Excellence Award
Activity name: Placing the thought of the forest on the timbre – Forest and environmental education using Cajon.
Organization: Ehime Prefecture Kamiukena High School Forest Environment Course Cajon Project Team
③ Excellence Award
Activity name: Efforts aiming for a sustainable society in the region.
Group Name: Ehime Prefecture Saijo High School Oil Girls
④ Excellence Award
Activity name: Environmental conservation activities in Uwa Sea from the standpoint of ESD.
Organization Name: Ehime Prefectural Uwajima Fisheries High School
II. Regional Problem Resolution Division
⑤ Excellence Award
Activity Name: Satouchi Cleanup Forum.
Organization name: NPO Archipelago
⑥ Excellence Award
Activity name: Public environmental conservation activities.
Organization name: Public Corporation
In the “3rd Shikoku Environment Partnership Awards Ceremony” held on March 14 (Wednesday), a letter of credit was handed to each winning organization by Director Ugajin the Takamatsu Office of the Chugoku-Shikoku Regional Environment Office of the Ministry of the Environment. In addition, with the sponsorship of Mitsui Sumitomo Aioi Life Insurance Co., Ltd., co-sponsored since last fiscal year, with the aim of “Let’s support Shikoku’s environmental protection activities in Shikoku through life insurance eco procurement!” with the sponsorship of Shikoku Sales Division according to the number of applications that were received online, we received a donation as a special award to one organization.
At the activity presentation by each organization after the award ceremony, examples were shared referring to problems and hints for promoting the initiatives, such as how to involve various subjects and people who are not normally involved, and processes to tackle local problems. Also, although it was a limited time, it became a place to learn from each other and getting new connections among groups and exchanging information.
In this recruitment, a lot of efforts were given from the four prefectures of Shikoku. Every effort was wonderful, and it was obvious that the regional environment is supported by the desire and activities that want to improve the living area. We would like to continue supporting the further activities of community organizations, including the Shikoku Environment Partnership Award, as Shikoku EPO, and also to promote learning opportunities.
■第3届四国环境合作表彰
四国环境合作表彰开展到了第3届，增加了ESD环境教育部门，新开设了地方课题解决创意部门，从市民团体、高校和企业等处收到了许多报名。根据审查委员的筛选结果，这次共有6个团体最终获奖。
Ⅰ.ESD环境教育部门
①合作大奖（特别奖）
活动名：“大野豆”复活及下一代继承活动
～以地产地消的方式～
团体名：大野豆计划
②优秀奖
活动名：音符寄托森林情怀～卡宏鼓（kahon）的森林环境教育～
团体名：爱媛县立上浮穴高等学校 森林环境科卡宏鼓（kahon）计划组
③优秀奖
活动名：地方可持续发展社会目标活动
团体名：爱媛县西条高等学校油系女子
④优秀奖
活动名：ESD观点出发的宇和海环境保护活动
团体名：爱媛县立宇和岛水产高等学校
Ⅱ.地方课题解决部门
⑤优秀奖
活动名：濑户内海绿色行动（Clean up）论坛
团体名：NPO法人archipelago
⑥优秀奖
活动名：公共环境保护活动
团体名：株式会社public
3月14日（星期三）召开的“第三届四国环境合作表彰 表彰大会”上，环境省中国四国地方环境事务所高松事务所的宇贺神所长给各获奖团体亲手颁发了奖状。从去年提供赞助的三井住友海上AIOI生命保险株式会社四国营业部也继续提供了赞助，以“推进生命保险手续环保化，支持四国环境保护活动！”为宗旨，根据申请保险时网上申请的件数，捐款作为特别奖，授予1个团体。
表彰大会后各团体的活动讲演上，大家分享了怎样让平时感觉没有什么关系的关心淡薄的人群层参与其中的方法、地方课题解决的实践过程、可以为实践进展中的课题及创意提供参考的事例等等。以及，团体的各位获得了新的联系，交换了信息。时间是有限的，却成为了互相学习的场所。本次征集，得到了四国四县纷纷响应，令人实实在在地感到了每一个实践活动都很了不起，感受到了想要让自己居住的地方变得更好的愿望和活动对地方环境的支撑改善。作为四国EPO，我们将一如既往地支持大家今后的活动，包括四国环境合作表彰在内，还想要继续努力建设大家互相学习的环境。
